検索ワード: la luz viva (スペイン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Russian

情報

Spanish

la luz viva

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ロシア語

情報

スペイン語

:: bajo la luz.

ロシア語

"На свету ".

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

apaga la luz.

ロシア語

Выключи свет.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡hágase la luz!

ロシア語

Да будет свет!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la luz más adecuada

ロシア語

Правильное освещение

最終更新: 2012-09-06
使用頻度: 11
品質:

スペイン語

ella apagó la luz.

ロシア語

Она выключила свет.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la luz en el camino

ロシア語

Освещая путь

最終更新: 2012-09-20
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

las tinieblas y la luz,

ロシア語

Мрак и свет?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿puedes prender la luz?

ロシア語

Можешь зажечь свет?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

proteger de la luz solar.

ロシア語

Беречь от солнечных лучей.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

a la luz de esa experiencia:

ロシア語

В этой связи:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dios es la luz del mundo ".

ロシア語

Бог -- свет мира>>.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

intolerancia a la luz (hallazgo)

ロシア語

fotofobiia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

se descompone en la luz ultravioleta.

ロシア語

Разлагается под ультрафиолетовым светом.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

dios dijo: "¡que se haga la luz!"

ロシア語

Бог сказал: "Да будет свет!".

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

centrar el mapa en la luz solar

ロシア語

Отцентровать карту по дневному свету

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alguien acaba de apagar la luz.

ロシア語

Кто-то только что выключил свет.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

:: comunidad de la luz eterna, tunapuna

ロシア語

Община "Вечный огонь ", Тунапуна

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

apaga la luz. no me puedo dormir.

ロシア語

Выключи свет. Я не могу заснуть.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a la luz de la convencion (art. 9)

ロシア語

КОНВЕНЦИИ (СТАТЬЯ 9)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no obstante, también hemos visto la luz.

ロシア語

Но были и светлые моменты.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,511,338 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK