プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como resultado de las recomendaciones que sugieren reducir el consumo de lubina estriada, por lo menos algunos consumidores ingerirán menor cantidad de lubina, cualquiera sea su precio.
Рекомендация, предлагающая сократить употребление полосатого окуня, означает, что, по крайней мере, некоторые потребители будут покупать меньше окуня по данной цене.
hace sólo dos meses, el presidente bush firmó un decreto presidencial para proteger las poblaciones de peces de lubina estriada y corvicón ocelado de los estados unidos; dos tipos de peces objeto de la pesca recreativa popular que se sigue recuperando de la pesca excesiva.
Буквально два месяца тому назад президент Буш подписал распоряжение о защите популяций американского полосатого окуня и красного горбыля -- двух видов, которые являются объектами любительского лова и которые еще не восстановились после перелова.