人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿me estás escuchando?
Ты меня слушаешь?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no me digas, me estás grabando.
О, я в кадре!"
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡siempre me estás criticando!
Ты меня всё время критикуешь!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
me estás acusando de un crimen que no cometí.
Вы обвиняете меня в преступлении, которое я не совершал.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿por qué me estás mirando de esa manera?
Почему ты на меня так смотришь?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
"¿me estás diciendo que en estados unidos hay lugares donde no puedes caminar sola por la noche?" preguntó ella.
"Вы хотите сказать, что в Америке есть места, где лучше не появляться вечером в одиночку?" - спросила она.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
caricatura edo (2010) me estás ocultando algo / eeuu y cuba pic.twitter.com/8ccggz0j7o — eduardo edo sanabria (@edoilustrado) december 18, 2014
Венесуэла — аутсайдер в отношениях между Кубой и США. Ты что-то скрываешь от меня
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。