検索ワード: nakashima (スペイン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Russian

情報

Spanish

nakashima

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ロシア語

情報

スペイン語

douglas nakashima

ロシア語

Дуглас Накасима

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

15. la sra. okino nakashima (japón) propone incluir dicho texto en la recomendación.

ロシア語

15. Г-жа Окино Накашима (Япония) предлагает включить этот текст.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

72. la sra. okino nakashima (japón) dice que tiene alguna dificultad para comprender la relación entre el epígrafe del párrafo 58, "prelación entre múltiples garantías reales ", y las dos primeras oraciones, que subrayan la importancia de la disponibilidad de múltiples garantías reales sobre los mismos bienes muebles.

ロシア語

72. Г-жа Окино Накашима (Япония) говорит, что она испытывает некоторые трудности с пониманием взаимосвязи между заглавием пункта 58 "Приоритет нескольких обеспечительных прав " и первыми двумя предложениями, в которых подчеркивается важное значение наличия нескольких обеспечительных прав в одном и том же движимом активе.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,652,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK