検索ワード: secuestrados (スペイン語 - ロシア語)

secuestrados
Количество похищенных

21 secuestrados
21 человек похищен

soldados israelíes secuestrados
Похищенные израильские солдаты

varios han sido secuestrados.
Имело место несколько похищений.

número de secuestrados: 4
Число похищенных: 4 человека

1 herido y 2 secuestrados
1 раненый и 2 человека похищены

liberación de prisioneros y secuestrados
ОСВОБОЖДЕНИЕ ЗАКЛЮЧЕННЫХ И ПОХИЩЕННЫХ ЛИЦ

f. soldados secuestrados y prisioneros
f. Захваченные военнослужащие и заключенные

3. los dos soldados israelíes secuestrados.
3. Два похищенных израильских солдата.

354.000 niños secuestrados por familiares;
354 000 детей были похищены членами семьи;

dieciséis trabajadores humanitarios siguen secuestrados.
Шестнадцать похищенных сотрудников гуманитарной организации попрежнему находятся в неволе.

adicionalmente, siete periodistas han sido secuestrados.
Кроме того, семь журналистов были похищены.

3. número de secuestrados y desaparecidos: 936
3) Число похищенных и пропавших без вести лиц: 936

3) número de secuestrados y desaparecidos: 963
3) Число похищенных и пропавших без вести лиц: 963 человека

en los campamentos se encuentran 472 serbios secuestrados.
В этих лагерях содержатся 472 похищенных серба.

durante este período, fueron secuestrados 27 funcionarios.
За указанный период было похищено 27 сотрудников.

en estos campamentos se encuentran 472 serbios secuestrados.
В этих лагерях содержатся 472 похищенных серба.

- fueron secuestrados numerosos serbios y romaníes en pristina.
- В Приштине было похищено несколько сербов и цыган.

secuestrado
Похищение человека