検索ワード: depreciación (スペイン語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

日本語

情報

スペイン語

depreciación

日本語

減価償却

最終更新: 2012-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es la tasa de depreciación.

日本語

は、減価償却率です。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

calcular;depreciación lineal

日本語

減価償却;定額

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es la tasa final de depreciación.

日本語

は、償還の終了です。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

calcular;depreciación variable decreciente

日本語

計算する; 定率減価償却

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es la duración de la depreciación de activos.

日本語

は、資産の償却期間です。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

calcula la tasa de depreciación de aritmética decreciente.

日本語

定額逓減を使って、減価償却費を計算します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

define el periodo de la depreciación de un activo.

日本語

は、資産を償却する期間を定義します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

factor = 2 es el doble de la tasa de depreciación.

日本語

(オプション) は、減価償却係数です。係数 = 2 は、倍率逓減法です。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

calcula la depreciación lineal de un activo en un determinado período.

日本語

資産の 1 期間あたりの定額減価償却費を計算します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el importe de la depreciación es el mismo durante todo el período de depreciación.

日本語

償却期間中の減価償却費は一定です。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el período de depreciación determinando el número de períodos en la depreciación del activo.

日本語

は、資産の償却期間数を決定する償却期間です。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el monto de la depreciación por el primer año es 13,333.33 unidades monetarias.

日本語

= 13,333.33 通貨単位。1 年目の減価償却費は、13,333.33 通貨単位です。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

calcula el importe de la depreciación en un período de liquidación en forma de amortización degresiva.

日本語

会計期ごとの減価償却費を逓減償却法で計算します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

devuelve la depreciación de un activo en un período especifico o parcial según el método geométrico decreciente.

日本語

特定の期間に対する減価償却費を定率法で計算します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

devuelve la depreciación de un activo en un período específico según el método de amortización por doble disminución de saldo.

日本語

二倍定率法を使用して、特定の期における資産の減価償却費を返します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a diferencia de amortiz.lin, en esta función se utiliza un coeficiente de depreciación independiente de la vida útil depreciable.

日本語

amorlinc 関数とは異なり、この関数は減価償却耐用期間とは関係がない減価償却係数を使用します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la función db() calculará la depreciación de un activo para un periodo dado usando el método de depreciación fija. el mes es opcional, si se omite se supone que es 12.

日本語

db() 関数は定率法に基づいて各期の減価償却費を求めます。月は必須ではありません。省略すると 12 と見なします。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la función ddb() calcula la depreciación de un activo para un periodo dado usando el método de depreciación aritmético. el factor es opcional, si se omite se supone que es 2. todos los parámetros deben ser mayores que cero.

日本語

ddb() 関数は倍率法または指定した率に基づいて各期の減価償却費を求めます。率は必須ではありません。省略すると 2 と見なします。すべての引数はゼロより大きくなければなりません。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

amortizaciones, véase también depreciaciones

日本語

分割返済、「減価償却」も参照

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,853,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK