プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
entrando...
ログイン中...
最終更新: 2012-03-09
使用頻度: 1
品質:
entrando a la sala...
チャットルームに参加しています...
最終更新: 2013-05-05
使用頻度: 1
品質:
estamos entrando en una fase en la guerra.
我々は戦争の新しい段階に突入しつつある。
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
y luego, entrando en la barca con sus discípulos, se fue a la región de dalmanuta
すぐ弟子たちと共に舟に乗って、ダルマヌタの地方へ行かれた。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
entraron en capernaúm. y en seguida, entrando él en la sinagoga los sábados, enseñaba
それから、彼らはカペナウムに行った。そして安息日にすぐ、イエスは会堂にはいって教えられた。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
durante unos tres meses, entrando en la sinagoga, pablo predicaba con valentía discutiendo y persuadiendo acerca de las cosas del reino de dios
それから、パウロは会堂にはいって、三か月のあいだ、大胆に神の国について論じ、また勧めをした。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
"¡ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! porque cerráis el reino de los cielos delante de los hombres. pues vosotros no entráis, ni dejáis entrar a los que están entrando
偽善な律法学者、パリサイ人たちよ。あなたがたは、わざわいである。あなたがたは、天国を閉ざして人々をはいらせない。自分もはいらないし、はいろうとする人をはいらせもしない。〔
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています