プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
) junto a
図
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zona junto al lago
湖畔エリア
最終更新： 2023-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
camino junto a ella.
僕は彼女と一緒に歩いている。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
texto junto a iconos
アイコンの横にテキスト
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ken corrió junto a mí.
ケンは私とならんで走った。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
) que hay junto al cuadro.
) button next to the box.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
junto al cuadro de lista
リストボックスの隣の
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
john se sienta junto a jack.
ジョンはジャックの側に座る。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mantener junto al párrafo siguiente
次の段落を離さない
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dé la vuelta junto a la casa.
家の横に回ってください。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
copiar automáticamente junto al archivo. kim
自動的に .kim ファイルの次にコピーする
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
la etiqueta aparece junto con el control.
選択したコントロールのラベルを指定します。 ラベルはコントロールの位置に表示されます。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
abrir pestañas nuevas junto a la actual
新しいタブをアクティブなタブの隣に開く
最終更新： 2016-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
) que hay junto a la casilla de verificación.
) ボタンをクリックします。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cargar configuración de impresión junto con el documento
ドキュメントとリンクされているデータソースやその見栄え。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
marcadas junto a tu señor para los inmoderados».
放埓を尽す者にたいして，主の御許で印された（泥の磔を降らそう）。」と言った。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en una sede buena, junto a un potísimo monarca.
全能の王者の御許の，真理の座に（住むのである）。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
cargar configuración específica del usuario junto con el documento
ユーザー独自の設定をドキュメントとともに読み込む
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo,
そしてかれら（信者）の傍を過ぎると，互いに（嘲笑して）目くばせし，
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces, después de pasar junto a misia, descendieron a troas
それで、ムシヤを通過して、トロアスに下って行った。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：