検索ワード: jurisdicción (スペイン語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

日本語

情報

スペイン語

jurisdicción

日本語

裁判管轄

最終更新: 2015-02-16
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

y al saber que era de la jurisdicción de herodes, lo remitió a herodes, quien también estaba en jerusalén en aquellos días

日本語

そしてヘロデの支配下のものであることを確かめたので、ちょうどこのころ、ヘロデがエルサレムにいたのをさいわい、そちらへイエスを送りとどけた。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

este sistema, conocido como la red de redes de banda ancha inalámbrica regional (regional wireless broadband network of networks - rwbn), proporciona tecnología de banda ancha de alta velocidad para brindar datos críticos, información, contenido multimedia y funciones de asistencia al personal de respuesta inmediata de distintos organismos que trabajan para proteger la vida y los hogares de 4.2 millones de estadounidenses en 19 jurisdicciones de la cuarta región metropolitana más grande del país.

日本語

このシステムは、regional wireless broadband network of networks(地域ワイヤレス・ ブロードバンド・ネットワーク、略称rwbn)と呼ばれ、 国内4番目の大都市圏にある19の管轄区域に暮らす420万人のアメリカ国民の生活と財産を保護するために力を合わせているさまざまな機関の第一応答者の手に、 不可欠なデータ、情報、マルチメディアコンテンツおよび連携機能を高速ブロードバンド技術で提供します。

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,101,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK