検索ワード: la vida loca (スペイン語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Japanese

情報

Spanish

la vida loca

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

日本語

情報

スペイン語

vive la vida loca

日本語

live the crazy life

最終更新: 2022-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida

日本語

生命

最終更新: 2012-08-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

respeta la vida

日本語

生命の価値

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

así es la vida.

日本語

人生とはそんなものさ。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

vale verga la vida

日本語

life sucks

最終更新: 2019-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

recuerdos de la vida.

日本語

inochi no kioku

最終更新: 2021-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Él me salvó la vida.

日本語

彼は私の命を救った。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

acontecimientos que cambian la vida

日本語

ライフスタイルの変化

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la vida es como un viaje.

日本語

人生は旅のようなものだ。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuidados para prolongación de la vida

日本語

特別治療-生命維持

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el dinero le cambió la vida.

日本語

お金が彼の人生を変えてしまった。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

debes estudiar durante toda la vida.

日本語

あなたは、一生勉強しなければならない。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

retirado, acontecimiento de la vida (hallazgo)

日本語

退職

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,040,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK