検索ワード: pasto (スペイン語 - 日本語)

pasto azul
イチゴツナギ

pasto buffel
cenchrus属

que ha sacado el pasto
牧野を現わされる御方。

hay escarcha en el pasto.
草に霜が降りている。

a veces me echo en el pasto.
私はときどき草の上に横になる。

el pasto del vecino es más verde.
隣の芝は青い。

yo oí que el pasto en inglaterra es verde incluso en el invierno.
イギリスでは冬でも芝生が緑だそうですね。

las vacas se movían muy lentamente a través del largo pasto verde.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。

porque como la hierba pronto se secan, y se marchitan como el pasto verde
彼らはやがて草のように衰え、青菜のようにしおれるからである。

todo calzado del que marcha con estruendo y el manto revolcado en sangre serán para quemar, pasto para el fuego
すべて戦場で、歩兵のはいたくつと、血にまみれた衣とは、火の燃えくさとなって焼かれる。

haces producir el pasto para los animales y la vegetación para el servicio del hombre, a fin de sacar de la tierra el alimento
あなたは家畜のために草をはえさせ、また人のためにその栽培する植物を与えて、地から食物を出させられる。

goteará como lluvia mi enseñanza, destilará cual rocío mi palabra, como lloviznas sobre el pasto, como aguaceros sobre la hierba
わたしの教は雨のように降りそそぎ、わたしの言葉は露のようにしたたるであろう。若草の上に降る小雨のように、青草の上にくだる夕立ちのように。

pues las aguas de nimrim quedan desoladas. ciertamente se seca la hierba; se extingue el pasto; no hay verdor
ニムリムの水はかわき、草は枯れ、苗は消えて、青い物はない。

10 vacunos de engorde, 20 vacunos de pasto y 100 ovejas, sin contar los venados, las gacelas, los corzos y las aves engordadas
肥えた牛十頭、牧場の牛二十頭、羊百頭で、そのほかに雄じか、かもしか、こじか、および肥えた鳥があった。

yo soy, yo soy vuestro consolador. ¿quién eres tú para que temas al hombre, que es mortal; al hijo del hombre, que es tratado como el pasto
「わたしこそあなたを慰める者だ。あなたは何者なれば、死ぬべき人を恐れ、草のようになるべき人の子を恐れるのか。

pasta
パスタ