プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salute mi familia
私の家族に挨拶する
最終更新： 2021-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi familia mi fuerza
私の家族私の力
最終更新： 2020-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
leí eso para mi familia.
私は、それを家族に読んできかせた。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tomé una foto de mi familia.
私は家族の写真を撮った。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí hay una foto de mi familia.
ここに私の家族の写真があります。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi familia va cada año a italia.
私の家族は毎年イタリアに行きます。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en mi familia, somos 4 personas.
家族は４人です。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre estoy orgulloso de mi familia.
私はいつも家族を誇りに思う。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
todos en mi familia se levantan temprano.
うちの家族はみな早起きだ。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dame a alguien de mi familia que me ayude:
またわたしの家族の中から，援助者を御授け下さい。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
aparte de mi hermana, mi familia no ve televisión.
妹は別として、私の家族はテレビを見ません。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi mayor felicidad es cuando estoy en casa con mi familia.
私は家族といっしょに家にいるときがいちばん幸せを感じる。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en mi familia, la que se levanta más temprano es mi madre.
母が家族では一番早く起きる。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en esos momentos es en mi familia en quien pienso, no en mis amigos.
私がそんなときに思うのは、家族のことであり、友達のことではない。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha pasado tanto tiempo desde la última vez que fui a disneyland con mi familia.
最後に家族でディズニーランドへに行ってからもう随分になる。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis amigos siempre dicen que soy muy tranquilo, pero mi familia siempre dice que soy muy molesto.
友達はいつも僕のこととても落ち着いてるって言うけれど、家族にはいつもいらいらしているって言われるんだ。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis amigos siempre dicen que soy demasiado tranquilo, pero mi familia siempre dice que soy demasiado fastidioso.
友達はいつも僕のこととても落ち着いてるって言うけれど、家族にはいつもいらいらしているって言われるんだ。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces, cuando hayas llegado a mi familia, quedarás libre de mi juramento; y aunque no te la den, también quedarás libre de mi juramento.
そのとき、おまえはわたしにした誓いから解かれるであろう。またおまえがわたしの親族に行く時、彼らがおまえにその娘を与えないなら、おまえはわたしにした誓いから解かれるであろう』。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：