検索ワード: asustaba (スペイン語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Chinese

情報

Spanish

asustaba

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

al principio me asustaba, pero como era un modo fácil de ganar dinero descubrí que no podía dejar de hacerlo.

簡体字中国語

一开始觉得害怕,但这是一种很容易的赚钱方式,我发现自己无法终止这种习惯。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sin embargo, resaltó que lo que asustaba a muchos gobiernos era sobre todo el precio político del derecho a la educación para todos, más que la movilización de recursos, ya que para garantizar ese derecho había que garantizar otros derechos culturales conexos, como la libertad lingüística, los derechos de las minorías, la identidad cultural y el acceso a los bienes culturales.

簡体字中国語

但他强调,使许多国家政府感到害怕的主要是人人受教育权的政治代价,而不是筹集资源,因为落实受教育权就必须提供其他随之而来的文化权利,如语言自由、少数人权利、文化特性和文化财产权。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,795,134,230 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK