プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
comillas
引号
最終更新： 2012-05-11 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
comillas:
引用 ：
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
comillas dobles
双引号
& comillas personalizadas
自定义引号( q)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
comillas de atributos
属性引用 ：
"(#034;) dobles comillas
"(# 034;) 双引号
puntuación ,comillas iniciales
标点， 开始引号
comillas;cambiar automáticamente
引号; 自动修改
como dije, no había comillas.
正如我说过，没有引号。
最終更新： 2017-01-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
debe ir entre comillas dobles.
代表工作表的名称。必须放在双引号中。
comillas sencillas / comillas dobles
单引号/双引号
se han sustituido unas comillas simples
单引号被替换
inserción automática de comillas dobles.
自动插入双引号 。
comillas tipográficas en $[officename]writer
$[officename] writer 中的印刷引号
reemplazar comillas estándar por comillas personalizadas
标准引号替换为自定义引号
el texto siempre debe ir entre comillas.
中， " text " 以右对齐方式出现。注意，此文本必须始终括在引号之内。
se han sustituido dos comillas seguidas ( " " )
已替换双引号 ( " )
lo que se me entregó no estaba entre comillas.
交给我的内容并未加引号。
insértense comillas en la primera oración como sigue:
在第一句插入引号如下：
, de forma que las comillas dobles se han sustituido por
更正了您的文字，用
