検索ワード: contemplaríamos (スペイン語 - 簡体字中国語)

es un elemento disuasivo estratégico cuya utilización sólo contemplaríamos en circunstancias extremas de defensa propia.
这是一种战略威慑力量，我们永远只会在极端的自卫情况下才会考虑予以使用。

si bien seguimos siendo ambiguos deliberadamente con respecto a cuándo, cómo y a qué escala exactamente contemplaríamos su uso, hemos facilitado algunos parámetros.
我们有意未对究竟何时、以何种方式及在多大规模上使用核武器问题做明确说明，但也提供了一些参数。

siempre en la conferencia, contemplaríamos la reanudación de negociaciones prometedoras para la elaboración de un tratado sobre la prohibición de la fabricación de material fisionable, y de conversaciones acerca de una estrategia tendiente a prevenir una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre.
同时在裁军谈判会议中，我们将看到恢复展开关于拟定裂变材料禁产条约的谈判和展开防止外层空间军备竞赛的战略讨论。