検索ワード: contrapeles (スペイン語 - 簡体字中国語)

- a pesar del rechazo particular que el carácter y aplicación extraterritorial del bloqueo ha provocado en la comunidad internacional y a contrapelo de la defensa frenética que el gobierno de los estados unidos realiza del neoliberalismo económico y comercial, las autoridades estadounidenses insisten, mediante amenazas y persecución en impedir las relaciones de cuba con terceros países.
尽管封锁的性质和封锁在境外的实施在国际社会上遭到普遍反对，尽管美国政府拼命维护经济和商业新自由主义，但它却继续通过威胁和迫害来阻止古巴同第三国建立关系。