検索ワード: cuanta por cobrar (スペイン語 - 簡体字中国語)

por cobrar
应收款

iva por cobrar
应收增值税

cuentas por cobrar
应收款

otras cuantas por cobrar al 31 de diciembre
截至12月31日的其他应收款

cuantas por pagar - otras
其他应付账款

paso a pérdidas y ganancias de actiovos, incluso de efectivo, cuantas por cobrar, propiedades, planta y equipo, inventarios y activos intangibles
注销包括现金、应收账款、不动产、厂场和设备、存货以及无形 资产在内的资产的损失

no está claro cuántos centros están gestionados por el gobierno y cuántos por organizaciones no gubernamentales, ni tampoco si son asequibles para las mujeres que trabajan a jornada parcial.
现在还不清楚有多少托儿所是政府开的，有多少是非政府组织开的，而且从事非全职工作的妇女能否负担得起日托的费用。

se generan plazas tanto por medio de ampliación en unidades penitenciarias destinadas a presos preventivos del sexo masculino ya existente, cuanto por medio de contracción de unidades penitenciarias destinadas a presas preventivas y también de sentencias del sexo femenino.
通过扩建现有的对男囚进行预防性羁押的监禁场所，以及收缩用于对女囚进行预防性羁押以及对已定罪判刑的女囚进行监禁的场所，从而实现监狱扩容。

trataré de resumir brevemente nuestros logros, en forma de balance, empezando por una serie de preguntas fundamentales: cuándo, cuánto, por qué, dónde, quién, qué y cómo.
我的简短发言将评估和回顾我们所取得的成就，首先从以下几个基本问题说起：即何时、何地、何人、为何、应做多少、哪些方面以及如何为之等等。