検索ワード: desestabilizadoras (スペイン語 - 簡体字中国語)

a. cuestiones socioeconómicas desestabilizadoras
a. 破坏稳定的社会-经济问题

no obstante, han realizado incursiones desestabilizadoras en burundi.
然而，他们仍有窜入布隆迪的颠覆行动。

:: prevención de las acumulaciones desestabilizadoras de armas convencionales.
* 防止常规武器的积累破坏稳定。

ambos aspectos tienen consecuencias desestabilizadoras graves y desfavorables.
这两种事态发展都产生了严重的负面影响，破坏了形势的稳定。

es urgente que cesen inmediatamente las acciones desestabilizadoras y provocadoras.
即期办法 迫切需要立即停止破坏和挑衅行为。

estas características facilitan el empleo de estas tecnologías en actividades desestabilizadoras.
这些特点便利使用信通技术从事破坏性活动。

el creciente desempleo de la juventud en el país podría tener consecuencias desestabilizadoras.
该国日益严重的青年失业问题很可能带来不稳定影响。

asimismo, debe servir para prevenir las acumulaciones desestabilizadoras de armas de cualquier tipo.
其目标还应该是防止屯积各类破坏稳定的武器。

estas se pueden desplegar con rapidez y resultan políticamente desestabilizadoras en zonas susceptibles de conflicto.
战术核武器可迅速部署，在受冲突地区起到破坏政治稳定的作用。

el tráfico ilícito de armas pequeñas tiene repercusiones desestabilizadoras para la seguridad de la región del pacífico.
小武器非法贸易破坏太平洋地区的安全。

huelga decir que esos factores aumentan la tendencia hacia el uso y tienen graves ramificaciones desestabilizadoras desfavorables.
无需指出，这些因素加剧了使用这些武器的倾向，并具有危及稳定的严重负面后果。

- combatir y contribuir a poner fin a la acumulación y la difusión desestabilizadoras de armas pequeñas;
打击和协助制止囤积和扩散小型武器以免破坏稳定，

el despliegue de defensas mediante misiles tácticos en asia u otras regiones podría tener graves consecuencias desestabilizadoras en la región.
在亚洲或其他区域部署战区导弹防御系统会严重破坏区域稳定。

tomaron nota además de los diversos y complejos factores desestabilizadores del mercado en el sector petrolero.
他们还注意到石油部门中破坏市场稳定的复杂因素五花八门。