プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no se encontró el archivo %1.
没有找到文件% 1 。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
no se encontró información para esta pista
未发现此音轨的任何信息 。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
no se encontró información para este album.
未发现此专辑的任何信息 。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
no se encontró ninguna clave de chiasmus
未找到 chiasmus 密钥
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
se encontró un problema al aplicar esta acción.
应用此动作时发生了问题 。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
el controlador para la impresora %1 no se encontró.
æ¾ä¸å°æå°æº% 1 ç驱å¨ç¨åº ã
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
el tipo requerido es %1, pero se encontró %2.
需要类型为% 1, 但找到% 2 。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kmail encontró un error fatal y terminará ahora
kmail 遇到一个致命错误, 即将退出 。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%1: no se encontró ninguna carpeta. se va a crear
% 1: 未找到文件夹。 将创建该文件夹 。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
no se encontró un filtro apropiado. seleccione otro formato de destino.
没ææ¾å°åéçè¿æ»¤å¨ã 请éæ©å¦å¤çç®æ æ ¼å¼ ã
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
no se encontró el álbum en la ruta « %1 ».
æ¥æ¾è·¯å¾ â% 1â çç¸å失败 ã
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
error interno. no se encontró el controlador xml para la orden %1.
å é¨é误ã æ¾ä¸å°å½ä»¤% 1 ç xml 驱å¨ç¨åº ã
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
no se encontró ningún ejecutable de impresión válido en su ruta. compruebe su instalación.
å¨æ索路å¾ä¸æ²¡ææ¾å°ææçæå°ç¨åºã 请æ£æ¥æ¨çå®è£ ã
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kmail encontró un error fatal y terminará ahora. el error fue: %1
kmail 遇到一个致命错误, 即将退出 。 错误是 :% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%1: se encontró la carpeta %2. se va a definir como la carpeta principal de trabajo en grupo
% 1: 找到了文件夹% 2。 该文件夹将被设定为主群件文件夹 。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
el ejecutable escputil no se encontró en su variable de entorno path. asegúrese de que gimp-print está instalado y que escputil está en su ruta.
å¨æ¨ç path ç¯å¢åéä¸æ¾ä¸å°å¯æ§è¡ç escputilã è¯·ç¡®å® gimp- print 已被å®è£ ï¼ å¹¶ä¸ escputil ä½äºæ¨ç path åéæå®çè·¯å¾ä¸ ã
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
imposible iniciar la herramienta de impresora. la posibles razones son: impresora no seleccionada, la impresora seleccionada no tiene un dispositivo local definido (puerto de impresora), o la biblioteca de herramientas no se encontró.
æ æ³å¯å¨æå°æºå·¥å ·ã å¯è½çåå æï¼ æ²¡æéæ©æå°æºï¼ éæ©çæå°æºæ²¡æå®ä¹æ¬å°è®¾å¤( æå°æºç«¯å£) ï¼ æè æ¾ä¸å°å·¥å ·åº ã
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: