検索ワード: escolarizada (スペイン語 - 簡体字中国語)

población escolarizada
受教育人口

(viceministerio de educación escolarizada y alternativa).
初等教育 中等教育 技术教育

evolución de la población escolarizada en el ciclo de enseñanza primaria
小学入学人数变化情况 学年

su hija se encuentra en situación de acogimiento y está escolarizada en suecia.
他们的女儿在瑞典被寄养并上学。

1. evolución de la población escolarizada, por edad y género, 1997-2005
1. 按年龄和性别列示的入学人口的变化，1997-2005年

n.b.: esos porcentajes se refieren a la población que puede ser escolarizada.
注：表中百分比以可就学人口为基准。

b) impresión de materiales didácticos para la educación inicial escolarizada y no escolarizada;
(b) 为校内外学前教育印行教学材料；

luego la joven era escolarizada durante un breve período, generalmente hasta el nivel medio.
然后，女孩就在一段很短的时间内上学，一般读到初小。

fuente: dirección de alfabetización y educación de jóvenes y adultos (viceministerio de educación escolarizada y alternativa).
资料来源：学校和替代教育事务部副部长办公室，扫盲及儿童和成人教育部。

f) programa de educación compensatoria, dirección nacional de educación compensatoria y no escolarizada (dinecne), de 1984 a 1988;
1984至1988年补偿性教育方案(全国补偿和校外教育部)；

además, todavía hay millones de niños en edad escolar que no están escolarizados.
此外，仍然有数百万计的小学学龄儿童辍学。