プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
d) bien gravado
(d) 设保资产
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
naturaleza del bien gravado
担保资产的性质
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
derecho a "subpignorar " el bien gravado
"转押 "设押资产的权利
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i) protección del valor del bien gravado
保护设押资产的价值
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
está gravado en la historia y es lamentable.
这一天在历史上留下了烙印,多么令人遗憾。
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
i. derecho a "subpignorar " el bien gravado
i. "转押 "设押资产的权利
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
oponibilidad a terceros tras ser transferido el bien gravado
担保资产转让后继续保持对抗第三人的效力
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
derecho a usar, mezclar y procesar el bien gravado
使用、混合、合并和处理设押资产的权利
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
aplicabilidad de una garantía real al producto del bien gravado
收益上担保权的延续
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
protección frente a una merma del valor del bien gravado
保全设押资产的价值
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
a) obtener la posesión de un bien corporal gravado;
(a) 取得对有形设保资产的占有权;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
a) a obtener la posesión de un bien corporal gravado;
(a) 取得对有形担保资产的占有权;
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
toma de "posesión " de un derecho de propiedad intelectual gravado
"占有 "作保的知识财产权
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
6. derechos reconocidos al cesionario de propiedad intelectual gravada
设保知识产权受让人的权利
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質: