検索ワード: gsr (スペイン語 - 簡体字中国語)

se incluye en el expediente de solicitud de gsr una carta oficial de umicor a este respecto.
海矿资源公司的申请材料中有优美科就此问题所写的一封正式信。

a) nombre: g-tec sea mineral resources nv (gsr);
(a) 名称：g-tec海洋矿物资源公司(海矿资源公司)；

esta labor pionera de las empresas belgas en la exploración de los nódulos polimetálicos y las pruebas de extracción de minerales remonta su origen a la compañía gsr.
海矿资源公司继承了比利时在多金属结核勘探和采矿试验方面的先驱工作。

a la hora de definir la nueva industria de la minería, gsr y bélgica prestan su colaboración a la autoridad internacional de los fondos marinos.
海矿资源公司和比利时与国际海底管理局联合起来，一道界定这个新的采矿业。

complementar esos datos con información y datos obtenidos de union minière y de los archivos personales del equipo de gsr permite una interpretación y representación cartográfica inteligentes, cumpliendo así los requisitos de la autoridad.
在这些数据的基础上又以联合矿产公司的信息资料和海矿资源公司团队的个人存档资料为补充，这样就能够进行有意义的解释和绘制，从而满足国际海底管理局的要求。

gsr ha abordado la división de la zona objeto de la solicitud según criterios de justicia y equidad, y de forma de reflejar las diferencias existentes en la zona objeto de solicitud respecto a la abundancia de nódulos y el valor de los metales.
14. 海矿资源公司对申请区域的划分，所采取的办法旨在实现公平、平等并能体现申请区域各地在结核丰度和金属价值方面的差异。

en el 18º período de sesiones, el consejo aprobó las solicitudes del gobierno de la república de corea, el instituto francés de investigación para la exploración del mar (ifremer), uk seabed resources ltd. (uksrl), marawa research and exploration ltd. y g-tec sea mineral resources nv (gsr).
在第十八届会议上，理事会核准了大韩民国政府、法国海洋开发研究所(法国海洋所)、英国海底资源有限公司(英国海底)、马拉瓦研究与勘探有限公司和g-tec海洋矿产资源公司(gsr)的申请。