プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pulsado
已按下
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mantenga pulsado
按住
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
botón de ratón pulsado
已按下鼠标键
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
después de haber pulsado una tecla
事件。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mantenga pulsado el botón del ratón.
如果文档没有并排显示，请先将鼠标指针拖到目标文档按钮上。继续按住鼠标键。随即会显示该文档，您可以在该文档中移动鼠标指针。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
y mantenga pulsado el botón del ratón.
样式和格式
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
muestra en el teclado las teclas que ha pulsado
显示键盘上您要敲击的按键
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
repetir la & acción si se mantiene pulsado el botón
按住按钮时重复动作( a)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mantenga pulsado el botón del ratón en las celdas seleccionadas.
在选定单元格中单击并按住鼠标键。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
esta acción se puede & repetir si se mantiene el botón pulsado
如果按钮被按住不放， 此动作可以重复( r)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mantenga pulsado el botón del ratón para ver los directorios del nivel superior.
在目录分层结构中上移一个目录。缓慢单击以查看更高一级的目录。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mantenga pulsado el %1, y después pulse %2@action
按住% 1， 然后按下% 2@ action
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
arrastre hacia la derecha la marca inferior izquierda con el botón del ratón pulsado.
按住鼠标键，把左边下面的标记向右拖。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ha pulsado « %1 » o una aplicación ha solicitado cambiar esta opción.
您按下了% 1， 或者应用程序请求更改此设置 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
arrastre hacia la derecha la marca superior izquierda mientras mantiene pulsado el botón del ratón.
按住鼠标键，把左边上面的标记向右拖。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
+ ins y a continuación mantenga pulsada la tecla
+insert 组合键，然后按住
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：