検索ワード: habrán apostado (スペイン語 - 簡体字中国語)

ha apostado por la democracia.
我们选择民主。

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

puestos que habrán de financiarse:
需供资的职位：

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

un francotirador estaba apostado en el tejado.
屋顶上有一个狙击手掩体。

de ser así, habrán de proclamar la verdad.
若遭到侵犯，则请诸位坦承实情。

las exportaciones y las inversiones se habrán triplicado.
出口和投资将增加三倍。

sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。

iii. cuestiones que habrÁn de examinarse 11 - 38 5
三、供审议的问题. 11 - 38 5

los ingresos per cápita habrán aumentado en un 65%.
人均收入将增加65%。

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

el 23% del personal de policía está apostado fuera de monrovia.
23%的警察驻扎在蒙罗维亚以外地区。

costa rica ha apostado por el desarrollo sostenible en lo ambiental y social.
哥斯达黎加一直注重可持续的社会和环境发展。

turquía jamás ha apostado por políticas de hostilidad y confrontación contra ningún estado.
土耳其从未对任何国家采取过敌对和对抗性政策。

las forces nouvelles han apostado centinelas en el lugar para facilitar la extracción de oro no reglamentada.
新生力量在现场周围部署了警卫，以便利不受管制的金矿开采。

costa rica ha apostado a favor de mecanismos de participación real de los jóvenes a nivel nacional e internacional.
哥斯达黎加主张青年人在国家和国际级积极参与。

185. enka expone que había apostado algunos vigilantes para proteger los activos que permanecían a pie de obra.
185. enka声称，它曾派一些看守人保护仍然留在项目现场的这些资产。

13. la unesco ha apostado por una red de comunicación destinada a impedir la discriminación contra la mujer y a rehabilitarla.
13. 教科文组织对一通讯网络进行投资，以便防止对妇女的歧视和提高妇女的能力。