プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en ese sentido, se darán cuenta de que no solo han atrapado el gato por la cola equivocada sino que han atrapado el gato equivocado por la cola equivocada.
事实上,按此比喻,它们可能不仅没有抓对猫尾巴,而且抓错了猫。
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
debemos estar preparados para descartar las etiquetas que nos han atrapado en debates de antagonismos entre "lo secular y lo religioso ", "lo moderno y lo tradicional ", "lo liberal y lo conservador ", y "lo occidental y lo no occidental ".
我们必须做好准备,摒弃那些把我们困在 "世俗与宗教 "、 "现代与传统 "、 "自由与保守 "和 "西方与非西方 "等对抗性辩论中的标签。
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。