検索ワード: han colgado (スペイン語 - 簡体字中国語)

hasta la fecha, se han colgado 1.438 pancartas y 327.000 carteles y se han distribuido 4.898.000 folletos en todo el país.
迄今为止，已展示了1 438幅横额和327 000份海报，在全国散发了4 898 000本小册子。

entonces el rey asuero respondió a la reina ester y al judío mardoqueo: --he aquí, he dado a ester la casa de amán, y a él lo han colgado en la horca, porque extendió su mano contra los judíos
亞 哈 隨 魯 王 對 王 后 以 斯 帖 和 猶 大 人 末 底 改 說 、 因 哈 曼 要 下 手 害 猶 大 人 、 我 已 將 他 的 家 產 賜 給 以 斯 帖 、 人 也 將 哈 曼 挂 在 木 架 上

por otro lado, desde 2012, se han fabricado 30.000 carteles de sensibilización sobre la prohibición y la tipificación como delito del turismo sexual, que se han colgado a la entrada de los hoteles y otros edificios públicos, en aquellos lugares más expuestos al riesgo de trata y explotación del turismo sexual.
139. 此外，2012年以来，制作了30 000份关于禁止性旅游和性旅游刑罪化的宣传招贴画并张贴在人口贩运和性旅游风险最高的地方的宾馆以及其他公共建筑物的门口。

asimismo, se han colgado en el sitio web de la oficina de asuntos de desarme mensajes de video del alto representante para asuntos de desarme sobre temas específicos, como la tercera reunión bienal de los estados para examinar la ejecución del programa de acción para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos, el 40° aniversario de la apertura a la firma del trascendental tratado de la no proliferación de las armas nucleares, la semana mundial de acción contra la violencia armada y la iniciativa de la federación mundial de asociaciones pro-naciones unidas para el logro de un mundo libre de armas nucleares.
19. 此外，裁军事务厅网站还发布裁军事务高级代表讨论特定问题的录像致词，例如第三届各国审议 "从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领 "执行情况两年期会议、里程碑式的《不扩散核武器条约》开放签署40周年、全球反对枪支暴力行动周和联合国协会世界联合会的实现无核武器的世界倡议。