検索ワード: hayamos instalado (スペイン語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Chinese

情報

Spanish

hayamos instalado

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

instalado

簡体字中国語

已安装

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

no instalado

簡体字中国語

未安装

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

java no instalado

簡体字中国語

java 未安装

最終更新: 2012-02-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

instalado en: %1

簡体字中国語

安装在 :% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

java no está instalado

簡体字中国語

java 没有安装

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

instalado en chile.

簡体字中国語

已在智利部署。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

%1 instalado correctamente

簡体字中国語

成功安装% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si convert está instalado.

簡体字中国語

convert 是否安装 。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

configuración del equipo instalado

簡体字中国語

现有设备配置

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando imagemagick esté instalado.

簡体字中国語

imagemagick 是否安装 。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tamaño instalado: %1

簡体字中国語

结束时间 :% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que lo hayamos logrado.

簡体字中国語

我希望我们取得了成功。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta no es una visión que hayamos adoptado hoy.

簡体字中国語

这不是我们今天才接受的看法。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me complace que hayamos podido cumplir esa promesa.

簡体字中国語

我对我们能够履行这项承诺感到高兴。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto no significa que hayamos resuelto todos nuestros problemas.

簡体字中国語

这并不意味着我们已经解决了所有问题。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es lamentable que aún no hayamos entablado negociaciones a ese respecto.

簡体字中国語

我们尚未从事这一条约的谈判是不幸的。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

han pasado ocho años sin que hayamos definido un programa de trabajo.

簡体字中国語

八年过去了,我们仍然没有制定出工作计划。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es lamentable que no hayamos podido hallar soluciones eficaces y viables.

簡体字中国語

遗憾的是,我们仍未找到有效而可行的办法。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lamento sobremanera que no hayamos utilizado nuestro tiempo de forma muy provechosa.

簡体字中国語

我对我们没有能够非常有效地利用时间深表遗憾。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hoy podemos sentirnos orgullosos de que también hayamos contribuido a cambiar esta región.

簡体字中国語

今天,我们可以自豪地说,我们也促进改变了这个地区。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,244,108 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK