検索ワード: hubieras tumbado (スペイン語 - 簡体字中国語)

hubieras señoreado
red room by ⭕️ k or naw

estas novedades tecnológicas han tumbado las barreras geográficas.
这些技术的发展推开了地理障碍。

al retirarse se llevaron el colchón, dejándole tumbado en el piso.
他们离开时，把床垫拿走，让他躺在地上。

fue visto con vida, tumbado en tierra con sangre brotando de su pecho.
他还活着，躺在地上，胸口血直往外冒。

le levantaron los pies y se los colocaron en hendiduras hechas en el suelo ante un barril tumbado.
他的脚被提起，放入身边一个桶前地面的狭缝中。

2.3 cuando el autor recobró el conocimiento, estaba tumbado boca abajo en un camión en movimiento.
2.3 提交人苏醒时，正在行驶的卡车上，面朝下趴着。

al parecer, feng sakchittaphong tiene que permanecer tumbado, y latsami khamphoui está muy débil y ha perdido mucho peso.
据报告，feng sakchittaphong终日卧床，latsami khamphoui也据报告非常虚弱，体重大降。

cuando su esposa y sus amigos fueron el 31 de junio de 1995 a la comisaría de welcome encontraron a dilip chakravarty tumbado en el suelo inconsciente y sangrando profusamente por la cabeza, la nariz y la boca.
1995年7月31日，他的妻子和朋友前往welcome警察局，发现dilip chakravarty躺在地上，已经失去知觉，头部、嘴里和鼻子里大量流血。

el muchacho, un estudiante que llegó a españa a los 9 años, paseaba con algunos amigos y su novia cuando pasaron ante un hombre tumbado en una esquina, que al parecer estaba borracho.
这名在9岁时就到达西班牙的年轻人当时正在与他的朋友和女朋友一起散步，这时他们从躺在角落里明显喝醉的一名男子面前走后。

"encontré el cuerpo de dag hammerskjold [sic], tumbado de espalda, en una zona situada a unos pocos pies de la parte quemada.
"我发现了达格·哈马舍尔德(原文如此)的尸体，仰卧，在一片焦土之外几英尺的地方。

además, la trayectoria de abajo a arriba de la herida y la abrasión vital del hombro izquierdo, que podría casar con la localización del orificio de salida, apuntan a la posibilidad de que el fallecido recibiera el disparo cuando se encontraba tumbado boca abajo en el suelo.
此外，伤口的弹道，从下到上，连同可与子弹出射点吻合的左肩处明显的擦伤，都说明他是躺在地面上遭到枪击的。

persona de contacto (si la hubiera): (sr./sra.)
联系人 (如有): (先生 / 女士)