プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
resultados (si los hubiere)
审理结果(如果有)
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
:: resultados (si los hubiere)
* 结果(如有)
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:
sitio web (si lo hubiere):
网站(若有的话):
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
otros, si los hubiere, favor describir:
其他(如有,请说明):
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
:: si hubiere razones para considerar que la transferencia:
* 如果有理由认为转让将:
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
i) los nuevos resultados disponibles (si los hubiere);
㈠ 新的可用结果(如果有的话);
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
4. gabiones, láminas de hierro galvanizado corrugado y de polietileno
堡篮、波纹镀锌铁皮和
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
persona de contacto (si la hubiere) (sr./sra.):
联系人 (如有): (先生/女士)
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
esa parte del edificio es de hierro corrugado y el punto de entrada del proyectil se puede detectar fácilmente.
大楼该处是由波纹铁板搭建的,炮弹的射入点清晰可见。
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
el medidor aneroide tiene un dial que lee en unidades de 0 a 300 mm de mercurio y un fuelle corrugado de bronce delgado que responde a los cambios de temperatura.
一个无液体血压计由一个读数范围在0至300毫米汞柱的刻度盘和一根能够反映压力变化的细铜波纹管组成。
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
951. la misión visitó el lugar y vio los todavía aplastados alambrados de los gallineros, que había sido cubiertos con hierro corrugado, así como los restos de tanques de agua y maquinaria.
951. 调查团参观了现场,看到了以前用铁皮覆盖、现在仍处在被碾平状态的鸡舍,以及残留的水槽和机具。
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
persona de contacto (si la hubiera): (sr./sra.)
联系人 (如有): (先生 / 女士)
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 6
品質: