プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(pegado)
(已粘贴)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pegado especial
选择性粘贴
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
modo auto-pegado
自动粘贴模式
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
editor de pegado
粘贴编辑器
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
editar pegado multilínea
编辑多行粘贴
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
editar - pegado especial
选择性粘贴
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
insertar - pegado especial...
编辑 - 选择性粘贴
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aviso de pegado grande
巨量粘贴警告
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
configurar el pegado de fragmentos
配置粘贴片断
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
retornos de carro en texto pegado
粘贴文本中的硬回车
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ajustar el sangrado del código pegado del portapapeles
调整粘贴自剪贴板的代码的缩进
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aparentemente hay material que se ha cortado y pegado.
显然材料经过了剪切和粘贴。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
pegado especialclose the current tab page in kexi tab interface
选择性粘贴( s) close the current tab page in kexi tab interface
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
establece las opciones de pegado del contenido del portapapeles.
设置剪贴板所含内容的粘贴选项。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
también habrían pegado a su madre, ana rosa tirado.
另外据称,他们还殴打了他的母亲ana rosa tirado。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
por la voz de mi gemido, mis huesos se han pegado a mi carne
因 我 唉 哼 的 聲 音 、 我 的 肉 緊 貼 骨 頭
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
falló el pegado: no se encontró una fecha de destino válida.
粘贴失败： 无法确定有效的目标日期 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
durante su detención, la policía le habría pegado para obligarle a confesar.
据指称拘留期间警察打他，要他招供。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
nuestra alma está agobiada hasta el polvo; nuestro vientre está pegado a la tierra
我 們 的 性 命 伏 於 塵 土 ． 我 們 的 肚 腹 緊 貼 地 面
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
si se selecciona está opción, se sangra el código pegado del portapapeles. lanzar la acción deshacer elimina el sangrado.
如果选中了此选项， 粘贴自剪贴板的代码会被缩进。 切换 撤消 动作会移除这个缩进 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：