プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hubiese alarmado
会惊慌的
最終更新： 2022-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
obús auto-propulsado de 122 mm
122毫米自行榴弹炮
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
peor hubiese sido el inmovilismo absoluto.
一事无成将会更糟。
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no hubiese ocupación no habría resistencia.
没有占领，就不会有抵抗。
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
387. marruecos celebró que malawi hubiese aceptado 65 recomendaciones.
387. 摩洛哥欢迎马拉维接受了65项建议。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vahidi aseguró también que la totalidad de este misil propulsado por combustible líquido era de producción nacional.
他还声称，这一液体燃料弹道导弹完全是本国生产的。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
crea conciencia de las posibilidades que ofrece el desarrollo propulsado por la innovación y del papel de los vínculos empresariales.
文件有助于人们更加意识到创新所推动的发展的潜力和商业联系的作用。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
el movimiento había sido propulsado esencialmente por los gobiernos y, en menor medida, por la sociedad civil.
主要是各国政府，在一定程度上也有民间社会，在推动这一运动。
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
un concurso abierto sobre el tema del desarrollo propulsado por las industrias extractivas y la minería atrajo la presentación de más de 70 comunicaciones.
公开征集采掘业和矿产带动发展主题的构想文件，共收到70多份文件。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 2003, la industria del automóvil adoptó de forma colectiva el concepto de almacenar hidrógeno en un vehículo propulsado por pilas de combustible.
2003年，汽车公司集体采纳了在燃料电池车上储存氢的构想。
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
8. por "munición de sustitución " se entiende un lanzador propulsado por aire o desde tierra que contiene submuniciones.
8. "替代性弹药 "指装有子弹药的空中发射或地面发射撒布器。
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1. por "municiones de racimo " se entiende un lanzador transportado por aire o propulsado desde tierra que contiene submuniciones.
1. 集束弹药系指一种装有子弹药的空载或地面发射撒布器。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1. por "munición de racimo " se entiende un lanzador transportado por aire o propulsado desde tierra que contiene submuniciones con explosivos.
1. "集束弹药 "指一种装有内含炸药的子弹药的机载或地面发射撒布器。
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
b) su método de propulsión: de absorción de aire o anaeróbico, propulsado por combustible sólido o líquido, o una combinación de los anteriores;
(b) 推进方式：空气喷气或厌氧、固体或液体燃料、或综合方式；
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
14.17 ahora las mujeres de zonas rurales tienen acceso a la electricidad por medio de generadores comunales propulsados a diesel.
14.17 目前农村女性可通过集体柴油发电机获得用电。
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：