検索ワード: sustrajere (スペイン語 - 簡体字中国語)

asimismo, el artículo 146 del código penal de la nación establece que será reprimido con prisión o reclusión de 5 a 15 años, el que sustrajere a un menor de 10 años del poder de sus padres, tutor o persona encargada de él, y el que lo retuviere u ocultare.
227. 此外，《阿根廷刑法典》第146条还规定对从父母、监护人或承担监护责任者处盗窃10岁及以下儿童，且拘留或隐匿被盗窃儿童者，应判处5至15年监禁。

"artículo 248: será reprimido con prisión de cuatro a ocho años el que, con el fin de contribuir a la comisión de delitos, fabricare, suministrare, adquiriere, sustrajere o tuviere bombas o materiales explosivos, inflamables, asfixiantes o tóxicos, o sustancias o materiales destinados a su preparación.
"第248条：为协助犯罪、制造、供应、获取、偷窃或拥有炸弹或爆炸、易燃、窒息或有毒材料、供作制造的物质或材料的，处四至八年徒刑。