検索ワード: te echare de menos (スペイン語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Chinese

情報

Spanish

te echare de menos

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

te echo de menos

簡体字中国語

wo xiang ni

最終更新: 2022-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

accidentes de menos

簡体字中国語

低于500美元的事故

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de menos de 1 año

簡体字中国語

1年以下

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo echaremos de menos.

簡体字中国語

人们会怀念他的。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(de menos de un año)

簡体字中国語

(车龄不满一年)

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se le echará de menos.

簡体字中国語

我们将想念他。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

signo de más/de menos

簡体字中国語

正负符号

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

niñas de menos de 15 años

簡体字中国語

15岁以下少女

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la echaremos mucho de menos.

簡体字中国語

我们会怀念她的。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

accidentes de menos de 500 dólares

簡体字中国語

低于500美元的事故

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

echaré de menos a este órgano.

簡体字中国語

我一定会想念这个机构的。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

número máximo de □ menos de 5

簡体字中国語

最多准乘人数: 5人以下

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

signo de menos, ver también operadores

簡体字中国語

减号,另请参见运算符

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

querido dayan, lo echaremos de menos.

簡体字中国語

亲爱的达扬,我们会想念你的。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo vamos a echar mucho de menos.

簡体字中国語

裁谈会以及我个人都将想念平特先生。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la junta le iba a echar mucho de menos.

簡体字中国語

执行局将会十分怀念他。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el pueblo de georgia lo echará muchísimo de menos.

簡体字中国語

格鲁吉亚人民将深深怀念他。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le reitero que la vamos a echar de menos en esta conferencia.

簡体字中国語

我愿向她重申,本会议将怀念她。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la comunidad diplomática de las naciones unidas lo echará muchísimo de menos.

簡体字中国語

联合国的外交界会沉痛地怀念他。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la comisión echará enormemente de menos sus conocimientos, experiencia, compromiso e iniciativa.

簡体字中国語

委员会将深深地怀念他的学识、经验、专注精神和领导能力。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,726,429,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK