プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"hay un principio físico que establece que cuando un electrón vibra, todo el universo se estremece.
"一项物理定律说,电子振动震撼整个宇宙。
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
estos equipos no solo emiten sonidos, sino que además disponen de un elemento que vibra para indicar la dirección correcta al cruzar la vía.
有关装置除发声外,还设有震动器指示正确的过路方向。
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
porque así me ha dicho jehovah: "estaré tranquilo y miraré desde mi morada, como el calor que vibra ante la luz, como una nube de rocío en el calor de la cosecha.
耶 和 華 對 我 這 樣 說 、 我 要 安 靜 、 在 我 的 居 所 觀 看 、 如 同 日 光 中 的 清 熱 、 又 如 露 水 的 雲 霧 在 收 割 的 熱 天
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sr. martynov (belarús) (habla en ruso): hace unos minutos este salón vibró con aplausos que resonaron tristemente en nuestros oídos.
马丁诺夫先生(白俄罗斯)(以俄语发言):几分钟前,震撼大会堂的掌声悲痛地在我们耳中回响。
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質: