検索ワード: yo soy constructor (スペイン語 - 簡体字中国語)

yo soy optimista.
我是乐观的。

yo soy el pan de vida
我 就 是 生 命 的 糧

también yo soy holandés.
我也是一个荷兰人。

soy yo, soy un ser humano.
我还在，我是一个人。

en este foro yo soy un observador muy atento.
在本次论坛上，我是一个热心的观察者。

entonces dijo: --yo soy siervo de abraham
他 說 、 我 是 亞 伯 拉 罕 的 僕 人

no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo
他 們 不 屬 世 界 、 正 如 我 不 屬 世 界 一 樣

--además, dios dijo a moisés--: yo soy jehovah
神 曉 諭 摩 西 說 、 我 是 耶 和 華

ustedes sólo pueden ser libres si yo soy libre ".
我自由了，你才会自由 "。

yo soy partidario de la creación de un órgano de este tipo.
我赞成成立这种机构。

esencialmente, ubuntu dice: "yo soy porque tú eres ".
乌班图本质上说的是 "我是因为你 "。

informa a mis siervos de que yo soy el indulgente, el misericordioso,
你告訴我的僕人們，我確是至赦的，至慈的；

¡moisés! ¡yo soy alá, el poderoso, el sabio!»
穆萨啊！我确是真主--万能的、至睿的主。

de aquel día en adelante sabrá la casa de israel que yo soy jehovah su dios
這 樣 、 從 那 日 以 後 以 色 列 家 必 知 道 我 是 耶 和 華 他 們 的 神

como todos ustedes saben, yo soy realmente partidario de ese tipo de propuestas.
大家知道，我是十分赞成这类建议的。

"habla a los hijos de israel y diles que yo soy jehovah, vuestro dios
你 曉 諭 以 色 列 人 說 、 我 是 耶 和 華 你 們 的 神

pero yo soy y debo seguir siendo responsable de los territorios ante el parlamento del reino unido.
但就这些领土而言，我必须而且应当对联合王国议会负责。

entonces una de las mujeres habló: "yo soy fuerte, soy bondadosa ".
"随后，一位妇女说， "我很坚强。

di: «sólo alá lo sabe. yo soy solamente un monitor que habla claro».
你說：「關於此事的知識，只在主那裡，我只是一個坦率的警告者。」

dijo él: «yo soy sólo el enviado de tu señor para regalarte un muchacho puro».
他說：「我只是你的主的使者，我來給你一個純潔的兒子。」