検索ワード: ¡gracias por participar en esta encuesta! (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

¡gracias por participar en esta encuesta!

英語

thank you for participating in our survey!

最終更新: 2005-01-11
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gracias por participar en esta encuesta.

英語

thank you for your participation in this survey.

最終更新: 2007-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

muchas gracias por participar en esta encuesta.

英語

thank you very much for participating in this survey.

最終更新: 2005-10-31
使用頻度: 2
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

muchas gracias por participar en la encuesta.

英語

thank you for taking part in our survey!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

¡gracias por participar en nuestra encuesta para clientes!

英語

thank you for joining our customer survey.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

¡gracias por participar!

英語

thanks for particpating!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

gracias por participar!

英語

thanks for listening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

gracias por participar

英語

thank you for entering!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

gracias por participar.

英語

thank you for participating.

最終更新: 2013-01-19
使用頻度: 6
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

[intro] gracias por haber aceptado participar en esta encuesta.

英語

[intro] thank you for your willingness to participate in this survey.

最終更新: 2006-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

gracias por participar en esta conferencia de prensa.

英語

thanks for participating in this press conference.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

muchas gracias por participar en esta encuesta y por su interés en medometry.

英語

thank you very much for your participation in this survey and for your interest in medometry.

最終更新: 2006-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

muchas gracias por participar.

英語

your participation is greatly appreciated.

最終更新: 2006-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

[1] gracias por tomarse unos minutos para participar en nuestra esta encuesta.

英語

[1] thank you for taking time out of your day to participate in our survey.

最終更新: 2005-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

[thank you] ¡gracias por haber participado en esta encuesta!

英語

[thank you] thank you for your participation in this survey!

最終更新: 2006-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

de acuerdo, gracias por participar.

英語

all right, well thanks for coming up.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

gracias anita por participar en nuestro día perfecto.

英語

thank you anita for being involved in our perfect day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

bryan, en primer lugar, gracias por aceptar participar en esta entrevista.

英語

bryan, first of all thank you for accepting to take part in this interview.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

gracias por participar en el programa de recomendación de google apps

英語

thank you for joining the google apps referral program

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

el pañuelo te queda genial! ¡ gracias por participar en el fo el viernes!

英語

the scarf looks great on you! thanks for participating in fo friday!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

人による翻訳を得て
7,776,665,265 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK