人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo saben todo.
they know everything.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ya lo saben todo.
they already know everything.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
caroline: ¡lo saben todo!
caroline: he had done it in the past, but i think we’re a bit more mature now!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ya lo saben todo».
everyone can see that.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
ellos lo saben todo.
they know everything.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
los hermanos
the apples
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los candidatos saben todo esto.
the candidates know all this.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hasta los "entendidos" no lo saben todo.
even the "experts" don't know everything.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
o ¿piensan los hombres que ya lo saben todo?
or do the men think they know everything already?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en la cima ellos lo saben todo.
at the top they know everything.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ellos saben todo.
they know everything.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
pero los arqueólogos todavía no saben todo.
but the archaeologists still don't know everything.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero uds saben todo eso.
but you know all that.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
"usted ha venido a los hombres que lo saben todo".
“you have come to men who know everything.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la gente dice que las runas lo saben todo.
people say that the runes know everything.
最終更新: 2016-12-14
使用頻度: 2
品質:
como saben, todo fue muy mal.
you know it all went horribly wrong.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
ustedes lo saben todo sobre los cerebros grandes.
you know all about big brains.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
pero ya saben, todo es relativo,
but you know, everything is relative.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
de hecho, los científicos siguen investigando porque saben que no lo saben todo.
indeed, scientists keep doing research because they know that they don’t know everything.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ellos saben todo esto y lo sienten.
they know that, and they sense it instinctively.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: