検索ワード: ¿ en dónde lavas la ropa sucia (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

¿ en dónde lavas la ropa sucia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

lava la ropa sucia

英語

does wash laundry (finding)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

y la ropa sucia.

英語

and the dirty laundry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no lava la ropa sucia

英語

does not wash laundry (finding)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

4. ¿dónde debo guardar la ropa sucia mientras tanto?

英語

what is the procedure for dirty clothes? 4.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no clasifica la ropa sucia

英語

does not sort laundry (finding)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

administrando la “ropa sucia”

英語

dealing with the “dirty laundry”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

• la recogida de ropa sucia

英語

•for collecting soiled linen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lava la ropa sucia (hallazgo)

英語

does wash laundry (finding)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

capaz de clasificar la ropa sucia

英語

able to sort laundry (finding)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

no lava la ropa sucia (hallazgo)

英語

does not wash laundry (finding)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

bolsa para ropa sucia

英語

domestic laundry bag

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

ropa sucia (hallazgo)

英語

clothing dirty (finding)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

otros pitufos lavan la ropa sucia del bebé.

英語

other smurfs wash baby's dirty clothes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

capaz de clasificar la ropa sucia (hallazgo)

英語

able to sort laundry (finding)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

también era un problema si llevaba la ropa sucia.

英語

it was also a problem if i was wearing dirty clothes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

más ropa sucia, menos privacidad.

英語

more laundry, less privacy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la puerta de nuestra habitación (fíjate en la ropa sucia en el patio).

英語

the door of our room (notice the dirty laundry on the courtyard).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

creía que la fiebre amarilla no se transmitía por la ropa sucia.

英語

he thought yellow fever was not transmitted by dirty clothing.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

compartimiento separado para colocar los zapatos y/o la ropa sucia.

英語

separated pocket for shoes or dirty clothes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- para manejo de la ropa sucia de los hospitales, camas a la lavandería.

英語

- to take soiled linen straight from the hospital bed all the way to the washing machine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,704,762 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK