人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿cuántos hijos tiene?
how many children do you have?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
5. ¿cuántos hijos tiene?
5. how many children are there in your household?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿cuántos hijos tiene él y su esposa?
how many kids do you have
最終更新： 2015-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiene la palabra, señora.
you have the floor, madam.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
tiene la palabra la señora lulling.
mrs lulling, you have the floor.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
oh, ya veo, ¿cuántos hijos? .
"oh, i see. how many children?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿cuántos hijos tienen (ustedes)?
how many children do you have?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiene la palabra la señora embajadora kunadi de la india.
i call on ambassador kunadi of india.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiene la palabra la señora mussolini para una cuestión de orden.
that concludes the scheduled speeches of the chairmen of the political groups.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"¡maravilloso!" "¿cuántos hijos tiene?" "tantos..." "ya veo..."
“wonderful!” “how many children do you have?” “so many…” “i see.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cuántos hijos son de verdad hijos planeados?
how many children are truly planned?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiene la palabra la señora gonzález Álvarez para una cuestión de orden.
mrs gonzález Álvarez wishes to speak, on a point of order.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
señor, tiene la palabra.
sir, you have the floor.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada familia decide por sí sola cuántos hijos debe tener.
each family decides for itself how many children to have.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
la señora presidenta tiene razón.
the president is right.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cuántos hijos veo soltarse de los lazos amorosos que los envuelven.
i see many children let go all the loving bonds that surround them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿y cómo la señora cuidaba a sus hijos?
and where did you go to have your children, if you’d never seen a doctor?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde la perspectiva social, cuanto más hijos tiene una familia, más afortunada se la considera.
socially, the more children a family has the more it is regarded as fortunate.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
el presidente. - tiene la palabra la señora gonzález al varez para una cuestión de orden.
president. - mrs gonzález alvarez wishes to speak, on a point of order.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue la mayor de tres hijos; tiene un hermano y una hermana menores.
she is one of three children; she has an older brother and younger sister.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：