検索ワード: ¿es josé un alumno nuevo en la escuela? (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

¿es josé un alumno nuevo en la escuela?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

hay un chico nuevo en la escuela.

英語

there's a new boy in school.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

instructor y el alumno en la escuela de la teoría

英語

school theory

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cantidad de alumnos en la escuela

英語

number of pupils in school (observable entity)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

un alumno de la escuela de verano de reigate en una clase de manualidades

英語

reigate summer school student in arts and crafts lesson

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el verano ya casi termina y los niños están de nuevo en la escuela.

英語

the summer is almost over and children are back in school.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diÁlogo: ¿existen alumnos extranjeros en la escuela?

英語

diÁlogo: are there any foreign students attending the school?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alumnos examinados al ingresar en la escuela

英語

school entrants examined

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 9
品質:

スペイン語

alumnos que se matricularon en la escuela secundaria

英語

finished elementary enrolled in secondary

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el acoso escolar puede ser la razón por la que un alumno falta a la escuela.

英語

bullying either individually or by groups can be a reason for a pupil staying away from school.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ratio alumnos/profesor en la escuela primaria

英語

primary school pupil-teacher ratio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

fue enviado a york donde se convirtió en un alumno en la escuela catedral de york, el arzobispo ecgberht la escuela.

英語

he then went to flanders where, in 1579, he became a minister at a protestant church.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

con una donación de 100,00 contribuirá a los gastos de escolarización de un alumno de la escuela de ministerio.

英語

with a donation of € 100.00 contribute to the school fees of a student of the school of ministry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cantidad de alumnos en la escuela (entidad observable)

英語

number of pupils in school (observable entity)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

porcentaje de alumnos en la escuela primaria: 99,96%

英語

percentage attending elementary school: 99.96%

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la matriculación actual en la escuela primaria es de 1.613 alumnos.

英語

present enrolment in the primary sector is 1,613.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

djobo yaou, 9 años, es un alumno de la escuela pública migros may del ogou meridional a atakpamé (región de las mesetas).

英語

djobo yaou, 9 years, is a pupil of the public school migros may of the ogou sud to atakpamé (region of the plates).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

... un alumno en la escuela de comercio que habían mostrado gran interés en las matemáticas, llegó a la tumba en la recomendación de su profesor de matemáticas.

英語

... a pupil at the school of commerce who had shown considerable interest in mathematics, came to grave on the recommendation of his mathematics teacher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

con arreglo a la nueva iniciativa, los alumnos reciben meriendas en la escuela.

英語

under a new initiative, pupils received afternoon snacks at school.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

debía tomar parte en el proceso de admisión de nuevos alumnos en la escuela.

英語

he had to take part in the admission process for new alumni to the school.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aquel joven tiene ya 22 años, y en la escuela elemental no fue un alumno brillante...

英語

this boy was already 22 years old, and he had never shown any brilliance at the elementary school....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,725,604,283 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK