人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿puedo besarte?
can i kiss you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
no puedo besarte ahora.
i can't kiss you now.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no puedo besarte de la manera en que quieres que te besen.
i can't kiss you the way you want to be kissed.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
quiero besarte en tus labios
i want to feel your body
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
voy a besarte en la nuca, nena.
no, i need you to stay here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero besarte en tus dulces labios
i want to kiss you on your sweet lips
最終更新： 2018-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella va, ella va, quiere besarte en la boca
it goes, it goes, it goes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuanto más lo apretaba la niña en su mano, más se debatía el pollito.
the more the girl squeezed it in her hands, the more the chicken struggled.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuanto más lo apretaba la niña en su mano, más se debatí a el pollito.
the more the girl squeezed it in her hands, the more the chicken struggled.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abrió las manos, y el pollito paró de debatirse.
she opened her hands and the chicken stopped struggling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sexy como la mierda quiero besarte en los labios��y abrazarte tanto
ur sexy as fuck i wanna kiss you on the lips��and hug you so much
最終更新： 2024-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el contexto del bienestar animal, esto supone que la aceleración natural del pollito se ve interrumpida lo menos posible.
in the context of animal welfare, this means that a chick’s natural acceleration is disrupted as little as possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no puedo esperar hasta que vengas y te vea quiero besarte en tus labios besarte en tu cuello y besarte en tu cuerpo y también si me dejas nena me comeré tu coño
i can't wait until you come over and i see you i want to kiss you on your on lips kiss you on your neck and kiss you down your body and also if you let me babe il eat your pussy
最終更新： 2022-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
“me preguntaba” dijo karl y se detuvo de pronto “si ahora que estas fuera de turno ¿puedo besarte?”
“i was wondering,” said karl and he stopped in his tracks “now that you are off of shift, can i kiss you?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ambos sexos incuban un huevo durante 28 a 30 días y el pollito demora otros 30 días para emplumar.
both parents incubate one egg for 28 to 30 days and the chick takes another 30 days to fledge.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
impactos positivos en el porcentaje de nacimientos y en la calidad de los pollitos.
positive impacts on hatchability and chick quality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acto seguido, acompañé a los pollitos en el camión que los llevaba a la granja.
this all appeared to be within acceptable limits. so next, i joined the chicks inside the truck during transportation to the farm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el caso de el pollito, es una cafetería restaurante de cuarta categoría, en el que se les da servicio a las personas de bienestar social.
then there is the case of "the chicken," a fourth-rate cafeteria which serves persons on government welfare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- los pollitos de un día de vida deberán cumplir las condiciones establecidas en el artículo 8,
- day-old chicks must satisfy the conditions laid down in article 8,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
además de espectáculos de coches de california del norte, este año comenzamos una nueva lista de espectáculos de coches de sur de california. así pues, si está en la parte del sur del estado estar seguro para el pollito esto.
in addition to northern california car shows, this year we are starting a new list of southern california car shows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：