プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que tal lo pasaste
how was it (did you enjoy it)
最終更新： 2017-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tal te lo pasaste ayer
its was amazing
最終更新： 2021-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
que lo pasaste muy bien.
you had a great time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como te lo pasaste
how did you spend it
最終更新： 2018-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
te lo pasaste bien?
did you have a good time?
最終更新： 2014-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tal
que tal
最終更新： 2021-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
que tal.
welcome to the top sony forums.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tal?
yes more or less
最終更新： 2022-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
"que tal?
should i want to?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que tal mami
i'm good thanks n yourself papi
最終更新： 2020-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tal hoy?
are you sure?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tal, jefe!
que tal, jefe!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tal contigo
no mucho, estoy en vacaciones y me dije hace un buen no habliamos
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 15
品質：
参照：
que tal amigos.
que tal amigos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tal chico?
how are you, boy?
最終更新： 2018-09-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
¡gracias por la reseña, katerina! parece que lo pasaste bien.
thank you for the review katerina!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué tal lo hicimos en 2013?
how did we do in 2013? keep in touch with your reviews and feedback →
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
otro día. ¿qué tal lo llevas?
some other time. how are things getting along?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿y qué tal lo exponencialmente barato?
now how about exponentially cheaper?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y como tu sistema nervioso central estará trabajando como debe, ¡recordarás mejor lo bien que lo pasaste!
and with your central nervous system working as it's supposed to, you'll remember more about the great time you had!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：