プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿quien habla?
why? what are you thinking?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quien habla contigo
who is talking to you
最終更新： 2017-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella: “mira quien habla”.
she: “look who’s talking.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quien habla, no importante.
who speaks, not too important.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es vuestro comandante quien habla.
here is yours commander telling you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* "quien habla no está muerto".
* "quien habla no esta muerto".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ahora juega a adivinar quien habla
now you play to guess that speaks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quién habla?
who is talking?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 6
品質：
参照：
con quien hablas
with whom these
最終更新： 2012-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mira quién habla.
look who's talking.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
margarida ¿quién habla?
margarida: who are speaking?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quién habla de ellos?
who speaks of them?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿quién habla de ambición?
what made you think of ambition?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quién habla de derechos humanos?
who is talking about human rights?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 9
品質：
参照：
¿quién habla tres idiomas en esta clase
who speak three languages in this class?
最終更新： 2016-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora entiendo con quien hablo yo,
now you see me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que ¿quién habla de derechos humanos?
so who is talking about human rights?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
¿quién habla de la seguridad de alemania?.
and who speaks of the security of germany? growing generations and generations not yet born are sacrificed to the french security complex.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¿y quién habla exactamente por el auricular?
- who told you on the earphone?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puedo identificar al funcionario con quien hablé.
i can produce the officer to whom i talked.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：