プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿tienes sed?
are you thirsty?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tienes sed
are thirsty
最終更新： 2015-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿no tienes sed?
aren't you thirsty?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tienes sed, necesitas beberla.
if you are thirsty, you need to drink it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tienes sed? ¿por qué no beber un vaso de
” d for you.„ products provide you
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella tiene sed
she is thirsty
最終更新： 2022-03-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
cuando notes que tienes sed, es posible que ya estés deshidratado.
by the time you feel thirsty, you might already be dehydrated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el niño tiene sed.
the boy is thirsty.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando uno tiene sed
when one of us is making
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando tiene sed, bebe.
when you are thirsty, you drink.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no tiene sed de poder.
he has no thirst for power.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
parece que tu perro tiene sed.
it looks like your dog is thirsty.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o como al que tiene sed y sueña:
and thirst.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(3) dejadle que tiene sed venga.
(3) let him that is athirst come.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a un mundo que tiene sed de vida espíritual auténtica.
to a world thirsty for genuine spiritual life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es cuando se tiene sed y se produce menos orina.
this produces a feeling of thirst and smaller amount of urine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al santo padre el papa, el mundo tiene sed de paz.
"to the holy father, the pope.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
2 mi alma tiene sed de dios, del dios viviente; ¿cuándo vendré y me presentaré delante de dios?
2 my soul thirsteth for god, for the living god: when shall i come and appear before god?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el humilde tiene sed de los comentarios de los demás para corregirse de sus defectos,
the humble person craves other people's remarks to correct his shortcomings,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el eunuco ve agua, tiene sed de las aguas de la vida nueva y pide ser bautizado.
the eunuch sees water, thirsts for the waters of new life and asks to be baptized.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：