検索ワード: ¿vas al para consultar al médico? (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

¿vas al para consultar al médico?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

cuándo consultar al médico

英語

when to go to the doctor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

deberías consultar al médico.

英語

you'd better consult the doctor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

precaución; consultar al médico

英語

caution; consult physician

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

consultar al médico del paciente.

英語

consult the patient's physician.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en caso de duda, consultar al médico.

英語

take any medications that are prescribed, and do so exactly as indicated by your doctor. do not stop taking them, even if you feel well. if you have any doubts, consult your doctor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

no poner parche. consultar al médico.

英語

apply antibiotics, do not cover and see a doctor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

si se desarrolla irritación, consultar al médico.

英語

if irritation is developed, see a doctor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

fase apropiada para consultar al bce

英語

t h e a p p r o p r i at e t i m e t o c o n s u lt t h e e c b

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

favor consultar al médico por cualquier duda adicional.

英語

for further information please consult your doctor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

si los síntomas no desaparecen, debe consultar al médico.

英語

if they do not disappear see your doctor.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

参照: Andrm

スペイン語

- no tomar otros medicamentos sin consultar al médico.

英語

• do not take other medicines without consulting a doctor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

- facil para consultar

英語

- easy to consult

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

si los síntomas no desaparecen, debe consultar al médico. a

英語

if they do not go away, see your doctor.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

también debe consultar al médico antes de tomar sinrex.

英語

you should also seek medical advice prior to taking sinrex.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

para consultar más información:

英語

for more information:

最終更新: 2012-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

además, no se deben tomar medidas sin consultar al médico.

英語

also, no action should be taken without consulting a doctor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

debe usted consultar al médico si tiene pensado quedarse embarazada.

英語

please consult your doctor if you plan to become pregnant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Andrm

スペイン語

este es un buen momento para consultar al médico sobre el deseo de dejar de fumar.

英語

now would be a good time to talk to your doctor about your desire to quit smoking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

los pacientes que presenten fiebre deben consultar al médico de inmediato.

英語

patients who develop fever should promptly seek medical attention.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Andrm

スペイン語

para consultar el acuerdo, véase:

英語

for the agreement, see:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
7,779,410,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK