検索ワード: ¡he tenido mucho (スペイン語 - 英語)

he tenido que aprender mucho.
i have had to learn so much.

así que he tenido mucho entrenamiento.
so i've had to do quite a lot of training.

ha tenido mucho éxito.
he has been very successful!

has tenido mucho de ambos.
knows you’ve had plenty of both.

simplemente no he tenido mucho en que regocijarme.
i simply havent had much to rejoice in.

debe haber tenido mucho tiempo.
that must have taken a long time.

este libro ha tenido mucho éxito.
this book was very successful.

has tenido mucho tiempo desde entonces.
explain it to you then. you’ve had plenty

he tenido mucho cuidado en explicarlo inmediatamente después de su intervención.
i took great care to explain them immediately after you had spoken.

en los últimos años en realidad no he tenido mucho tiempo para pensar.
over the last few years, i haven't had that much time to really think.

personalmente, he tenido mucha suerte.
i have been very fortunate.

he tenido mucho éxito con los otros tres pero continuamente lucho con el último.
i have had much success with the other three but continuously struggle with the last.

en esos casos, he tenido mucho cuidado de evitar audiencias ruidosas y distrayentes.
in those cases, i have to take great care in avoiding noisy and distracting audience.

300. he tenido mucho afán en leer autores predicables, singularmente las materias de misiones.
300. i have always been an avid reader of works by authors of sermons, especially of materials useful for preaching missions.

he tenido muchos diagnósticos en los últimos 34 años.
i've had several diagnoses in the last 34 years.

algunas personas dicen, he tenido muchas experiencias.
some people say, “i have had a lot of experiences.”

haber tenido muchas radiografías
having had many x-rays

hemos tenido muchas intervenciones.
we have taken the floor on many occasions.

pero lo esencial de su mensaje conseguía translucir: "he sufrido mucho. he tenido mucho miedo.
but the main points of her message came across: ''i have suffered much and was very afraid.

b] olvidar a los amigos. he tenido muchos altibajos.
[b] forgetting friends. i have had many ups and downs.