人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me gusta la pizza.
i like pizza.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ya no me gusta la pizza.
i don't like pizza anymore.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
¿les gusta la idea?
¿les gusta la idea?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
me gusta la pizza con queso.
i like cheese pizza.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
no me gusta mucho la pizza a la calabresa.
i don't like pepperoni pizza very much.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
¿les gusta la tierra?
do they like dirt?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les gusta la negatividad.
they like the negativity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a tom incluso le gusta la pizza fría.
tom even likes cold pizza.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
y me gusta la pizza! si eso es!
a i like pizza. yes, that is it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si les gusta la caminata :
should you like walking :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2.2 ¿les gusta la publicidad a los niños?
2.2 do children enjoy adverts?
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
te gusta la pizza con la ensalada de frutas?
you like pizza with fruit salad
最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
a las abejas les gusta la ciudad.
the bees like it in the city.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a las mujeres les gusta la nueva ropa.
women like new clothes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no me gusta la pizza más de lo que me gusta el espagueti.
i don't like pizza any more than i like spaghetti.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
a los adolescentes también les gusta la responsabilidad.
the a dolescents also love responsibility.
最終更新: 2012-11-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
hay personas a las que no les gusta la espinaca.
there are people who don't like spinach.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
a los censores chinos no les gusta la tv extranjera
china's censorship authorities are not fans of foreign tv · global voices
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a ustedes les gusta el sandwich
you like the sandwich
最終更新: 2013-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
a los australianos les gusta la discusión franca y cordial.
australians cherish cordial and frank discussion.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: