人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ellen es normalmente una pesadilla para su hermana menor.
ellen is often a source of pain and discomfort for her younger sister.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
no podemos distinguirla de su hermana menor.
we can't tell her and her younger sister apart.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
bastante protector con su hermana menor, mahri.
he is very protective of his little sister, mahri.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
su hermana menor cree que maki es un poco ingenua.
her younger sister comments that maki is somewhat simpleminded.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
su hermana menor, kay panabaker, también es actriz.
her younger sister kay is also an actress.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de su familia, sólo él y su hermana menor sobrevivieron.
of the family, only he and his younger sister survived.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ella era la hermana menor de lady jane grey y su hermana mayor de lady mary grey.
she was the younger sister of lady jane grey and older sister of lady mary grey.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
o, tal vez, su hermana menor desee aprender a tejer.
or their little sister may want to learn how to knit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
olevi kull, ecólogo es su hermano menor.
ecologist olevi kull was his younger brother.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
su hermana menor michele cantú también es una patinadora de élite.
her younger sister michele cantu was also an elite senior-level skater.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
su hermana mayor se llama jordan, y su hermana menor molly.
cera has an older sister, jordan, and a younger sister, molly.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
a veces es llamada por su hermano menor y chizuru.
she is sometimes called by her younger brother and chizuru.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
ella tiene dos hemanos, su hermana mayor vanessa y su hermano menor erwan.
she has an older sister named vanessa and a younger brother named erwan.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
ella comparte casa con su hermano menor.
she shares a house with her brother.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
bill llevó a su hermano menor al zoo.
bill took his little brother to the zoo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
de su hermano menor y anhelante sirviente:
from his younger brother and eager servant
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dejó atrás a sus padres y su hermano menor.
he left behind his parents and his younger brother.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
[3 su hermano menor es el actor karl yune.
his younger brother is actor karl yune.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
ella ayudó a su hermano menor a terminar su dibujo.
she helped her younger brother finish his picture.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
adoptó a su hermano menor kujō mitsuie como su propio hijo.
he adopted his biological brother mitsuie as his son.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: