人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mary es la suegra de tom.
mary is tom's mother-in-law.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿quién es entonces la 'madre de los muertos'?
then who is the 'mother of the dead?'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿quién es el enemigo de jesús?
who is the enemy of jesus?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿quién es gustavo
who is gustavo
最終更新： 2015-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dime, ¿quién es?
tell me, who is he?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿saben quién es?
do they know who she is?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
asà también es la resurrección de los muertos.
so also is the resurrection of the dead.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
n - es la cantidad de períodos del cálculo.
n - number of compounding periods.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces, ¿quién es aquel que se sienta en la nube?
then, who is the one who sits on the cloud?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la suegra de simón está enferma, y jesús la sana.
simon's mother-in-law is sick, and jesus heals her.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por otro lado, ¿quién es nuestro dios?
on the other hand, just who is our god?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. el señor sanó a la suegra de simón pedro. ______
5. christ healed the mother-in-law of simon peter. _____
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el significado espiritual del oro también es la fe.
it is the faith to please god, which is the fifth level of faith.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. la sanidad de la suegra de pedro: 8:14-15
3. healing of peter's mother-in-law: 8:14-15
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces, ¿de quién es la carta? ¿es del hijo mayor porque la escribió?
then, whose letter is this? is this a letter of the elder son since he wrote it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la suegra de simón estaba en cama con fiebre; y de inmediato le hablaron de ella
but simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue jesús a casa de pedro y vio a la suegra de este postrada en cama, con fiebre.
and when jesus was come into peter's house, he saw his wife's mother lying sick of a fever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando jesús entró en casa de pedro, vio a la suegra de éste en cama, con fiebre.
when jesus came into peter's house, he saw peter's mother-in-law lying in bed with a fever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
primero, toda el área de la nueva jerusalén es de 5,760,000 km. cuadrados.
first, the whole area of new jerusalem 5,760,000 square km.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la nueva jerusalén es la ciudad que dios mismo ha preparado para sus hijos amados.
new jerusalem is the city that god himself has made ready for his beloved children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：