人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la senora diaz conoces bien la capital
最終更新： 2023-07-24
使用頻度： 1
品質：
el senor y la senora gonzålez son
mr. and mrs. gonzalez are my
最終更新： 2021-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la senora matancera
mrs. matancera
最終更新： 2020-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
coming saluda don diego a la senora diaz
how does don diego greet marissa?
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
la senora rios de mexico
mrs. rios is from mexico
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
Él la extendió, y la mano quedó sana como la otra.
he stretched, and the hand was restored whole as the other.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Él la empujó lejos de él, y la miró a la cara.
he thought of the strange old woman he had met on his way, and the cloak she had given him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como vino la senora a la estacion? (en taxi)
type full sentence in your langage
最終更新： 2016-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
deberán indicarse en él la denominación y la dirección de la exposición.
the name and address of the exhibition must be indicated thereon.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
para él, la derrota de la revolución significaría expolio y la ruina.
for him the defeat of the revolution would mean spoliation and ruin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dios padre ha plantado una vid. Él la está observando y la está cuidando.
god the father has planted a vine. he is watching over it and taking care of it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dis culpe ustod es la senora kendra joyas
disculpe ustod is mrs. kendra jewels
最終更新： 2022-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
para él, la voluntad se expresa mediante el deseo y la determinación del corazón.
for him, the will is expressed by the desire and determination of the heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en él, la tensión entre la masa y la crítica sólo es indicada de manera idílica.
in his case there was only an idyllic hint of the tension between the mass and criticism.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
frente a él la horca que llevaba a la muerte y la aniquilación a todos los que amaba.
before him stood a gallows which was putting to death and annihilating all those he loved.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de acuerdo con él, la familia, la maternidad y la infancia se encuentran al amparo del estado.
in accordance with that article, the family, maternity, and children are placed under the auspices of the state.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 porque ante Él, la sabiduría está brotando como agua y la gloria no decae por los siglos de los siglos.
l for wisdom is poured out like water, and glory faileth not before him for evermore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con él la pluma llega siempre tarde y la página se queda corta, siempre hay algo que se queda fuera.
and if with him the pen always trails behind hand and the page is too small for him, there is always without fail something that has been left out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dios dice que Él la prometió en el antiguo testamento y la cumplió enviando a jesucristo, su hijo unigénito, al mundo.
god says that he promised it in the old testament and accomplished it by sending jesus christ, his only begotten son, to the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
31 entonces llegando Él, la tomó de su mano y la levantó; y luego la dejó la calentura, y les servía.
31 and he went up to her and raised her up, having taken her by the hand, and straightway the fever left her, and she served them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：